|

Η δομή των λέξεων
Χαρακτηριστικό της Εσπεράντο είναι το σύστημα
που έχει για την κατασκευή των λέξεων. Να μερικά παραδείγματα:
Οι λέξεις sukerujo ζαχαριέρα, oleujo ροΐ,
salujo αλατιέρα δείχνουν ένα δοχείο που περιέχει κάτι. Το
επίθημα -ujo σημαίνει όντως "δοχείο". Παρόμοια
επιθήματα υπάρχουν και σε πολλές εθνικές γλώσσες, αλλά δεν
χρησιμοποιούνται σαν ανεξάρτητες λέξεις ενώ στην Εσπεράντο
μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα επιθήματα σαν αυτόνομες λέξεις:
Donu al mi ujon Δώσε μου ένα δοχείο. Οι λέξεις της
Εσπεράντο έχουν χαρακτηριστικές καταλήξεις που καθορίζουν τι
μέρος του λόγου είναι η κάθε μία. Η κάθε λέξη αποτελείται από
την ρίζα και την κατάληξη sal-o, suker-o, ole-o ή την
ρίζα με πρόσθημα και την κατάληξη sal-uj-o, suker-uj-o,
ole-uj-o ή την ρίζα, πρόσθημα, πρόσθημα και την κατάληξη
friz-ist-in-o, urb-estr-ec-o ή και από περισσότερα
στοιχεία.
Οι ρίζες
Οι "ρίζες" είναι "στοιχεία του λόγου" που για να
χρησιμοποιηθούν πρέπει να συμπληρωθούν από κάποια "γραμματική
κατάληξη". Μέχρι τώρα έχουμε συναντήσει την κατάληξη -o
και η οποία χαρακτηρίζει το ουσιαστικό. Έτσι από την ρίζα
sal- και την "γραμματική κατάληξη" -o έχουμε το
ουσιαστικό salo αλάτι.
Ίσως αυτή η παρατήρηση να σας φαίνεται σαν πλεονασμός, αλλά
είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε ότι στην Εσπεράντο κάθε κατάληξη
χαρακτηρίζει μόνον ένα μέρος του λόγου και όχι δεύτερο ή τρίτο.
Στα ελληνικά έχουμε την κατάληξη -α για τα θηλυκά
ουσιαστικά(η γλώσσ-α, η φωτι-ά, η αλήθει-α) αλλά και για
τον πληθυντικό των ουδετέρων (τα παιδι-ά, τα καλάθι-α, τα
στρώματ-α) και για τα επιρρήματα (καλ-ά, γενικ-ά, σπάνι-α).
Όπως είπαμε και παραπάνω, στην Εσπεράντο μία συγκεκριμένη
κατάληξη χαρακτηρίζει ένα μόνο συγκεκριμένο μέρος του λόγου.
Σύνθετες λέξεις
Ενώνοντας δύο ή περισσότερες ρίζες μπορούμε να συνθέσουμε
νέες λέξεις: skribotablo γραφείο, labortablo
πάγκος εργασίας, fervojo σιδηρόδρομος, aŭtovojo
αυτοκινητόδρομος, vaporŝipo ατμόπλοιο, velŝipo
ιστιοφόρο, littuko κλινοσκέπασμα, tablotuko
τραπεζομάνδηλο.
|