Tre bona pagxaro. Gratulon al via laboro.

Denes
Vieno, Austrio - Saturday, July 17, 2004 at 04:36:32 (EDT)

Kara Samideano, hieraux mi ne estis (kiel kutime)neuxtrala: Mi tre deziris la venkon de via teamo en la Euxropa Konkurso. Proksime de mia logxejo trovigxas greka restoracio "Athos", kaj komune kun c. 80 por greka venko- sxatantoj ni sekvis sur la strato antaux la restoracio la ludon helpe de televidilo. Neesprimebla gxojo post la fina rezulto 1:0 por via teamo. Ni festis kaj dancis gxis la frua mateno. Gratulon al vi. Precipe ni ankaux tre sxatas la efikon de Otto Rehakles, grandan respekton! Via Gerhard Hirschmann

Πιστεύω ότι θα έπρεπε η εσπεραντο να προωθηθεί περισσότερο και με πολους τροπους,οχι μονο μεσο ιντερνετ.Είναι μια προσπάθια να φέρει ολες τις εθνικότητες κοντά.

Αγαπητοί Εσπεραντιστές, η ιδέα μιας κοινής δεύτερης γλώσσας σε όλο το κόσμο είναι πάρα πολύ καλή και συγχαρητήρια σε αυτόν που το σκέφθηκε!! Αυτό πραγματικά το χρειαζόμαστε, μια ουδέτερη, πλούσια, εύκολη και ωραία γλώσσα!!!! ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΤΗΝ ΕΣΠΕΡΑΝΤΟ!!!! Δεν είναι ουδέτερη,δεν συνδυάζει πολλές γλώσσες μαζί!! Ειναί απλώς μια εύκολη ΛΑΤΙΝΟΓΕΝΉΣ γλώσσα( οι Ευρωπαικές γλώσσες, πλην των Ελληνικών θα μπορούσαν κάλλιστα να θεωρηθούν ως μία, διότι έχουν ακριβώς την ίδια ρίζα!) Τα Ελληνικά αντιπροσωπεύονται σε πολύ μικρότερο βαθμό, ενώ απουσιάζουν τα φωνήματα δ και γ!! Υπάρχουν και πολύ αρμονικότερες γλώσσες!! Δεν έχει ένα ευρύ σύστημα παραγωγής λέξεων, απλώς τις μαθαίνεις!! Περιλαμβάνει μόνον το Ευρωπαικό γραμματικό σύστημα, ενώ υπάρχουν και άλλα όπως των Τουρκικών, των Τσεχικών κ.α.(συγκολλητικά).Που είναι η αντιπροσώπευση πολλών γλωσσών; Ή μήπως κράτησε ο δημιουργός της μόνον τα θετικά στοιχεία των διαφόρων γλωσσών; ¶ρα οι γλώσσες έχουν θετικά και αρνητικά στοιχεία; Υπάρχουν κατώτερες μορφές γλωσσικών κωδίκων; Οι ίδιοι που ενέταξαν τα Ελληνικά στην "Ινδοευρωπαική" οικογένεια γλώσσών,δηλ οι γλωσσολόγοι, υποστηρίζουν επίσης ότι ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΤΩΤΕΡΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ!! Πως απορρίπτετε τόσα γλωσσικά στοιχεία που σε καμμία περίπτωση δεν είναι αρνητικά!! Σας ευχαριστώ. Λιμήτσιος Γιώργος Πανεπιστημιο Αιγαιου Τμήμα Μεσογειακών Σπουδών Τομέας Αρχαιολογίας

Chi tiu bela pagharo shajnas tute forgesita. Bonvolu almenau mencii la pasintjare aperintan Greka-Esperantan k E-Grekan Vortaron de Spyros Sarafian, haveblan che la autoro, Rodou 23, Ateno!

Belegaj pagxoj. Bonvoluzorgi pri artikolo pri Esperanto en la greklingva vikipedio : http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%83%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%BF (οϿϿεϿάνϿο)

Arno Lagrange
Tarabel Tuluzo, Francio - Thursday, November 20, 2003 at 04:14:49 (EST)

Gratulon kaj saluton pro la belaj paĝoj. Ĉian sukceson en via laboro, ĝojon kaj ĝuon. Eble interesas vin fotoj de Esperanto-aranĝoj aŭ eo-lingvaj urboinformiloj tutmonde? Vi eĉ povas aldoni proprajn ligilojn kaj tiel kontribui al pli utila disvastigo de Eo.

Robert Bogenschneider
Radolfzell, Germanio - Wednesday, August 13, 2003 at 10:07:39 (EDT)

Saluton! La retadreso de la revuo "El Popola Ŀinio" devas esti http://www.espero.com.cn/ ,bonvole korektu!

PISTEYO POS HTAN MIA POLI KALH PAROYSIASI THS ESPERANTO.THA ITHELA NA SINEXISETE ETSI ALLA NA KANETE KAI KAPOIES ENIMEROSEIS STA SXOLIA PANO SE AYTO TO THEMA!KAI PALI SIGXARITIRIA

Bone, Mi volas amikumi kaj esperantumi. Dankon. Skribu al mi: Navin Sresta G.P.O.Box 11753, Kathmandu, Nepal.

Mi estas brazilano. Mi studas la bazan kurson de Esperanto. Mi volas havi geamikojn en tuta mondo. Mi estas muzikisto kaj mi kolektas telefonkartojn, mi volas intersxangxas telefonkartojn de aliaj landoj.

Gratulojn. Finfine! Ghis nun, mi pensas ke ni ne havis en la Intereto informojn pri Esperanto en la (nova)greka lingvo. Mi vere tre ghojas kaj mi gratulas vin pro la enhavo kaj la prezento de viaj paghoj. Via bela lando min multe shatas, speciala la insulo Kreto (Kriti)!

Karaj gesamideanoj, Saluton. Estis mirinda vidi vian e-pagxon. Mi dekore gratulas vin pro via bona laboro. Mi estas juna jxurnalisto kiun interesas arto, kulturo, heredagxo kaj Esperanto. Mi estas preta korespondi kun gejunuloj.

karaj! viajn pagxojn mi trarigardis. Estas bone, ke ili ekzistas. Mi ankaux sxatas, ke vi aldonis plurajn tradukajxojn el la Greka lingvo en Esperanton. Precipe gravas tiuj de Broadribb. Nur bedauxre, ke plurfoje vi mis-citas la originajn auxtorojn. Kaj ke vi (almenaux por ne-fakuloj) ne suficxe klare distingas inter nur eta fragmento kaj plena traduko. Cxar foje eta fragmento estas cxio kion ni posedas de certa verko, dum alifoje ja estas nura ero de tio, kion ni ankoraux havas el la verko. Mi mem - kiel supozeble vi scias - laboras profesie instruante i.a. la klasikan Grekan. Kaj por nia lernejo mi sercxas lernejon en Grekujo (kie oni studas i.a. la klasikan Grekan) por lernejana intersxangxa programo: ke grupo de iliaj lernejanoj (pli malpli 16/17-jaraj) intersxangxe kun grupo de niaj lernejanoj vizitu sin reciproke, gastante en la hejmoj de l' aliaj. Kun Romo ion similan ni havas kun tiea lernejo. Cxu vi vidas eblon por ie en Grekujo? (Ateno / Korinto / Lariso k.s.?) Scivole mi atendas, kore salutas Gerrit Berveling

Geia sou! La pagxo estas tre bona. Saluton el Madrid.

Mi tre gxuis viajn pagxojn, speciale la kurseton pri esperantο. Kvankam mi ne ofte bezonus frazojn pri sciuroj, mirtelojn mi ja sxatas. Grekoj estis bonsxancaj posedi la bonegajn librojn de s-roj Sarafian kaj Kiriakos kaj nun oni havas viajn pagxojn! οεια ϿοϿ αϿϿ οϿλανδία.

Mi gxojigxis trovi la greka pagxon. Mi estas skribita pri greka esperantisoj en la greka insulo Rhodos. Cxu trovigxas tie? Estas mirinde trafi cxiujn homojn cxie!

Saluton el urbo Medellín, lando Kolombio. Mi gratulas vin pro via retejo. Nun estas la unua fojo kiun mi vokis vian pag^on al mia komputero, sed mi refaro tion estontece. Amikece, Luis G. RESTREPO R.

Gratulon el Chinio! La pagho vere estas bona. Mi venos denove.

Belega pag'o, tamen bedau'rinde la grekaj literoj ne videblas. Nepre aldonu novajn tradukojn el la nuntempa graka literaturo, eble ankau kurseton de la greka lingvo a'u eksprimaron. Gratulegojn!

La pagxo placxas al mi. Mi volus lerni greke per esperanto. Mi volas ankaux skribi kun grekoj aux grekinoj en esperanto. Mi havas 17j. Mi estas polo.

La pagxo placxas al mi. Mi volus lerni greke per esperanto. Mi volas ankaux skribi kun grekoj aux grekinoj en esperanto. Mi havas 17j. Mi estas polo.

La paĿo plaĿas al mi. Mi volus lerni greke per esperanto. Mi volas ankaŭ skribi kun grekoj aŭ grekinoj en esperanto. Mi havas 17j. Mi estas polo.

La paĿo plaĿas al mi. Mi volus lerni greke per esperanto. Mi volas ankaŭ skribi kun grekoj aŭ grekinoj en esperanto. Mi havas 17j. Mi estas polo.

Al mi ege gxojas via pagxo. Mi estis en Grekujo kaj al mi placxas ankaux via lando. Dankon.

Bonvolu donu al mi vian pos'tadreson por ke mi povus sendi al vi la gazeton La Hirundo.

Gratulojn por viaj simplaj kaj belaj pagxoj !

Gratulon. La hejmpagxa emblemo memorigas min pri mia antikvagreka lernolibro. Saluton K. Fischer

Simpla kaj belega pagxo! Kiel esperantisto kaj grekemulo, gratulon!

Finfine! Ghis nun oni ne havis en la Intereto informojn pri Esperanto en la greka lingvo. Mi vere tre ghojas kaj mi gratulas vin pro la enhavo kaj la prezento de viaj paghoj (mi ankau scipovas legi en la novgreka). Ne forgesu informi Martin Wichert pri via pagharo, por ke li povu aldoni la grekan al la Multlingva Inforcentro pri Esperanto (adreso: http://www.esperanto.net/ ; mailto:veb@esperanto.nu)

Mi gxojas por nia renkonto. Mi ofte, po jare, vizitas vian landon. Bedauxrinde gxis nun mi ne povis fari kontakton kun grekaj samideanoj. Mi volonte renkontus kun grekaj esperantistoj. Cxu, vi havas liston de viaj samideanoj? Elkore salutas vin szazoltano

Gratulojn, la pagxoj aspektas bele kaj la enhavo seriozas kaj interesas. Sxancon!

Kia granda surprizo! Esperanto-Greko, la mondo pli kaj pli konos Esperanton per cxiuj lingvoj. Gratulon pro la klara kaj belega pagxo. Tamen, mi esperas venontafoje trovi pliajn informojn pri Grekujo. Elkore mi vin salutas.

Gratulon el Brazilo, la lando de Pelé kaj Roberto Carlos. Mi tre bone vidas la grekajn kaj esperantajn literojn, ^car mi konfiguris mian komputilon pro tio. Mi ofte studas la antikvan grekan civilazacion, kaj mi tre ravas pri la konkeroj de tiu civilizacio. La greka civilizacio estas la bazo de l' moderna mondo, kie ni vivas. Iru anta(uen. Januaro, la 15-an, mardon, 2002.

Gratulon el malproksima lando Chinio! Nia urbo Siano(Xi'an) estas antikva chefurbo de Chinio, kaj konata per la terakotaj militistoj kaj chevaloj... Mi mem estas komercisto internacia per Esperanto, kaj nia artfajro kaj petardo vendighas tra la Balkana Regiono. Mi planas viziti vian landon. s-ro Chielismo WON(WANG Tianyi) prezidanto de Xi'an Esperanto-Asocio str. Jian-Gong-Lu 8, CN-710043 Xi'an, Chinio. esp@pub.xaonline.com komerco@public.xa.sn.cn informo@komerco.com www.komerco.com Tel:0086-29-2242215 Fakso:0086-29-2232952

Gratulon pro via bela ttt-ejo! Eble vi baldau metos kelkajn fotojn?

Dankon kaj gratulon! Via paĿo estas tre bela kaj informriĿa. Por mi la esperanta alfabeto ne plu estas problemo. Mia komputilo kapablas kaj skribi kaj montri la esperantajn literojn.Ankaŭ la grekaj literoj aperas. Dankon

Hxajre!!! Finfine, ankaux la greka Esperantujo estas rete!!!! gratulojn!!! Certe, baldaux mi trovos pli kaj pli da greka literaturo, unu el miaj pasioj!!! gxiiiiiiiiis Nicola

gratulon pro via nova TTT-ejo -- greka kaj esperanta alfabetoj perfekte videblas per nova retumilo Opera 6.0 por Windows.

Συγχαρητήρια και από μένα! Όμως δεν συμφωνώ με την παρατήρηση του Xavier Godivier. Και εγώ χρησιμοποιώ ΙΕ 5.5, και βλέπω θαυμάσια και τα ελληνικά και τα τονισμένα της Εσπεράντο. Ankau de mi gratulojn! Sed mi ne konsentas kun la rimarko de Zav'; ankau mi uzas IE 5.5, kaj mi tute bone vidas kaj la grekajn kaj la chapelitajn esperantajn literojn.

Gratulegon!! Mi gxojas vidi grekajn pagxojn pri Esperanto! Plie, la pagxoj belegas kaj estas simple kaj bone ordigitaj. Estas tamen grava fusxo: mi rimarkas ke mi ne povas vidi la grekajn literojn per la plej grava krozilo Internet Explorer IE5. Per Netscape 4.72 mi bone vidas la grekajn literojn sed cxi foje estas la supersignojn de Esperanto kiuj ne videblas. La solvo estus: skribi la du lingvojn per unikodo (UTF8) kaj aldoni la mencion pri UTF-8 tiparo en la kapo: charset=iso-8859-7 -> charset=UTF-8 Poste cxio glatos por IE5 kaj Netscape. Denove gratulon pro la bela laboro :-) Zav'